‘ललित विग्रहराज’ नाटक की रचना किसने की ?

सही उत्तर — विकल्प (3), सोमदेव.

ललित विग्रहराज शाकम्भरी के चौहान राजा विग्रहराज चतुर्थ, जिन्हें बीसलदेव भी कहा जाता है, पर एक संस्कृत नाटक है। दशरथ शर्मा की अर्ली चौहान डायनेस्टीज़ (द्वितीय संशोधित संस्करण, 1975) कहती है कि विग्रहराज के दरबारी कवि सोमदेव ने ललित विग्रहराज लिखा, जिसे उनके अनुसार सहज ही प्रथम श्रेणी का ऐतिहासिक नाटक माना जा सकता है।

साहित्य वाले अपने अध्याय में शर्मा जोड़ते हैं कि विग्रहराज चतुर्थ के दरबारी कवि सोमदेव ने राजा के इन्द्रपुर की राजकुमारी देसलदेवी के प्रति प्रेम, और ग़ज़नी के किसी हम्मीर पर उनकी विजय को विषय बनाया।

संरक्षक के नाम के साथ यही दोहरा विषय सम्भवतः शीर्षक का आधार बना। नाटक का केवल एक अंश मिला है, जो एक अभिलेख के रूप में सुरक्षित है।

लेखक विकल्प (3), सोमदेव, हैं।

याद रखने की बात: ललित विग्रहराज = विग्रहराज चतुर्थ के दरबारी कवि सोमदेव; हरकेलि = स्वयं विग्रहराज चतुर्थ।

अन्य विकल्प क्यों गलत हैं

• (1)
  हेमचन्द्र — हेमचन्द्र गुजरात के प्रतिद्वंद्वी चौलुक्य दरबार के थे। शर्मा उन्हें कुमारपाल का समकालीन और गुरु बताते हैं, और चौहानों तथा गुजरात के युद्ध के स्रोत के रूप में उनके द्व्याश्रय महाकाव्य का उपयोग करते हैं।

  पर ललित विग्रहराज विग्रहराज के अपने दरबारी कवि की रचना है। हेमचन्द्र द्व्याश्रय काव्य के लेखक वाले प्रश्न का उत्तर हैं।

• (2)
  कल्हण — कल्हण ने कश्मीर में लिखा, चौहान दरबार में नहीं। एस. पी. सेन की हिस्टोरिकल बायोग्राफ़ी इन इंडियन लिटरेचर (1979) उन्हें कश्मीर के राजा हर्ष के मंत्री चम्पक का पुत्र बताती है।

  आठ पुस्तकों वाली उनकी राजतरंगिणी 1148–49 ई. में पूरी हुई। कल्हण राजतरंगिणी के लेखक वाले प्रश्न का उत्तर हैं।

• (4)
  महेश — शर्मा ललित विग्रहराज का श्रेय विग्रहराज चतुर्थ के दरबारी कवि सोमदेव को देते हैं, इसलिए विकल्प (4) सही नहीं बैठता।

  इन स्रोतों में राजा के साथ जिस नाटक का नाम आता है, वह हरकेलि है, जिसका श्रेय शर्मा स्वयं विग्रहराज चतुर्थ को देते हैं। महेश इन दोनों में से किसी भी रचना के लेखक नहीं बताए गए हैं।

विग्रहराज चतुर्थ स्वयं लेखक थे। शर्मा कहते हैं कि उनके समकालीन उन्हें कविबान्धव, यानी कवियों का मित्र, कहते थे, और उन्होंने अर्जुन की तपस्या और शिव से उनके युद्ध पर हरकेलि नाटक रचा।

हरकेलि के पाँच अंकों में से केवल एक बचा है, मार्ग सुदि 5, संवत् 1210 की तिथि वाले अभिलेख के रूप में, जिसे कीलहॉर्न ने सम्पादित किया। कीलहॉर्न ने इसे इस बात का प्रमाण माना कि अतीत के हिन्दू शासक काव्य-यश के लिए कालिदास और भवभूति से होड़ करने को उत्सुक थे।

शर्मा वि.सं. 1210 से 1220 तक के विग्रहराज चतुर्थ के ग्यारह अभिलेख दर्ज करते हैं। सबसे पुराना अजयमेरु में उनके सरस्वतीमंदिर में उत्कीर्ण हुआ, जो बाद में अढ़ाई दिन का झोंपड़ा मस्जिद में बदल दिया गया।

मुख्य तथ्य

• शर्मा (1975): विग्रहराज चतुर्थ के दरबारी कवि सोमदेव ने ललित विग्रहराज लिखा; इसका केवल एक अंश मिला है।
• शर्मा के अनुसार नाटक विग्रहराज के इन्द्रपुर की देसलदेवी के प्रति प्रेम और ग़ज़नी के एक हम्मीर पर उनकी विजय का वर्णन करता है।
• विग्रहराज चतुर्थ ने हरकेलि लिखा; इसका बचा हुआ एकमात्र अंक मार्ग सुदि 5, संवत् 1210 की तिथि वाला अभिलेख है।
• शर्मा वि.सं. 1210 से 1220 तक के विग्रहराज चतुर्थ के ग्यारह अभिलेख और उनकी उपाधि कविबान्धव, यानी कवियों का मित्र, दर्ज करते हैं।
• हिस्टोरिकल बायोग्राफ़ी इन इंडियन लिटरेचर (1979): आठ पुस्तकों वाली कल्हण की राजतरंगिणी 1148–49 ई. में पूरी हुई।

सामान्य भ्रम

• राजा और कवि को आपस में बदल देना: विग्रहराज चतुर्थ ने हरकेलि लिखा, जबकि उनके दरबारी कवि सोमदेव ने ललित विग्रहराज लिखा।
• दो सोमदेवों को मिला देना: साहित्य अकादेमी का एनसाइक्लोपीडिया एक सोमदेव का नाम देता है जिन्होंने 1063 और 1082 के बीच कश्मीर में कथासरित्सागर का संकलन किया; वे विग्रहराज के कवि से भिन्न हैं।
• चौहानों के युद्धों के बारे में लिखने के कारण हेमचन्द्र को चुन लेना: शर्मा उन्हें कुमारपाल के चौलुक्य दरबार में उसके गुरु के रूप में रखते हैं।

RAS प्री 2013 के मिलते-जुलते प्रश्न, उस प्रश्न-पत्र के इस साइट पर प्रकाशित होने पर UnlockIAS यहाँ जोड़ेगा।

• अभ्यास — वास्तविक PYQ नहीं

  किस चौहान शासक ने हरकेलि नाटक की रचना की?

  • (a)अर्णोराज
  • (b)विग्रहराज चतुर्थ
  • (c)पृथ्वीराज द्वितीय
  • (d)पृथ्वीराज तृतीय
  उत्तर(2) — शर्मा अजयराज, अर्णोराज, विग्रहराज चतुर्थ और पृथ्वीराज तृतीय को अच्छे साहित्य के प्रेमी बताते हैं, और कहते हैं कि लेखक होने का गौरव केवल विग्रहराज चतुर्थ को है, जिन्होंने हरकेलि की रचना की। विकल्प (1) और (4) इस सूची में हैं, पर उन्हें लेखक नहीं बताया गया; विकल्प (3) को हरकेलि का श्रेय नहीं दिया गया है।
• अभ्यास — वास्तविक PYQ नहीं

  पृथ्वीराज तृतीय और उनके पूर्वजों पर रचित काव्य पृथ्वीराजविजय किसने लिखा?

  • (a)जयानक
  • (b)सोमदेव
  • (c)चन्द बरदाई
  • (d)हेमचन्द्र
  उत्तर(1) — शर्मा इसे पृथ्वीराज तृतीय द्वारा संरक्षित कश्मीरी कवि जयानक की रचना बताते हैं। विकल्प (2) ने ललित विग्रहराज लिखा, विकल्प (3) को शर्मा मूल पृथ्वीराजरासो का लेखक बताते हैं, और विकल्प (4) ने द्व्याश्रय काव्य लिखा।