BPSC 70वीं CCE प्रारंभिक सामान्य अध्ययन · प्रश्न 67 / 143

सही — A, कोझिकोड। केरल के मालाबार तट का पुराना बंदरगाह कालीकट, यानी कोझिकोड, 2023 में साहित्य श्रेणी में यूनेस्को के रचनात्मक शहर नेटवर्क में शामिल हुआ, और साहित्य की सूची में यही एकमात्र भारतीय शहर है — इसी से वह भारत का पहला यूनेस्को साहित्य-शहर बनता है। यह नामांकन यूनेस्को ने विश्व शहर दिवस, 31 अक्तूबर 2023 को घोषित किया, जब सभी रचनात्मक क्षेत्रों में मिलाकर 55 शहर इस नेटवर्क में जोड़े गए; औपचारिक घोषणा और सार्वजनिक समारोह स्वयं कोझिकोड में 23 जून 2024 को हुआ, और प्रश्न जिस 'जून 2024' से तिथि ले रहा है वह यही है। दोनों तिथियाँ असली हैं और दोनों समाचारों में आती हैं, इसलिए जिस अभ्यर्थी को नामांकन के लिए अक्तूबर 2023 याद है उसकी स्मृति गलत नहीं है — प्रश्न समारोह की ओर संकेत कर रहा है, यूनेस्को की घोषणा की ओर नहीं। शहर का दावा एक सघन मलयालम साहित्यिक परिवेश पर टिका है : यह एस. के. पोट्टेक्काट और वैक्कम मुहम्मद बशीर जैसे लेखकों की भूमि है, और बशीर ने अपना उत्तर-जीवन शहर की सीमा के भीतर बेपोर में बिताया; हर वर्ष यहाँ के समुद्र-तट पर केरल साहित्य महोत्सव होता है। इसी 2023 के चक्र में ग्वालियर भी नेटवर्क में आया — पर संगीत श्रेणी में, साहित्य में नहीं, और यही वह ब्यौरा है जो उन अभ्यर्थियों को गिरा देता है जिन्हें केवल इतना याद है कि 'दो भारतीय शहर यूनेस्को की रचनात्मक सूची में जुड़े'।

• (b)दिल्ली — 'भारत का पहला' वाले किसी भी प्रश्न में यह सहज अनुमान है, और यहाँ गलत है : साहित्य क्षेत्र में दिल्ली के पास यूनेस्को रचनात्मक शहर का कोई नामांकन नहीं है। यूनेस्को से उसका संबंध बिलकुल दूसरी तरह का है — क़ुतुब मीनार परिसर, हुमायूँ का मक़बरा और लाल क़िला परिसर विश्व धरोहर स्थल हैं, जो अलग मानदंडों वाला एक अलग यूनेस्को कार्यक्रम है।
• (c)हैदराबाद — हैदराबाद सचमुच एक यूनेस्को रचनात्मक शहर है, और यही इसे सबसे तीखा भ्रामक विकल्प बनाता है — पर वह 2019 में पाककला (गैस्ट्रोनॉमी) श्रेणी में शामिल हुआ, हैदराबादी पाक-परंपरा के आधार पर, साहित्य के आधार पर नहीं। जिस अभ्यर्थी को याद है कि 'हैदराबाद किसी यूनेस्को शहर-सूची में है' वह फँस जाएगा; पूरा प्रश्न श्रेणी का ही है।
• (d)वाराणसी — यह भी सचमुच एक यूनेस्को रचनात्मक शहर है, और यह भी गलत क्षेत्र में : वाराणसी 2015 में हिंदुस्तानी शास्त्रीय परंपरा के बल पर संगीत शहर के रूप में शामिल हुआ। उसकी साहित्यिक प्रतिष्ठा — कबीर, तुलसीदास, भारतेंदु हरिश्चंद्र, प्रेमचंद — गलत उत्तर को सही महसूस करा देती है, पर यूनेस्को का उसे दिया नामांकन संगीत का है।

यूनेस्को रचनात्मक शहर नेटवर्क 2004 में उन शहरों को जोड़ने के लिए शुरू हुआ जो संस्कृति और रचनात्मकता को टिकाऊ नगरीय विकास का चालक मानते हैं। कोई शहर नेटवर्क के रचनात्मक क्षेत्रों में से ठीक एक में आवेदन करता है — शिल्प एवं लोक कला, डिज़ाइन, फ़िल्म, पाककला, साहित्य, मीडिया कला या संगीत (वास्तुकला बाद में जोड़ी गई) — और सदस्यता की समय-समय पर निगरानी रिपोर्टों के माध्यम से समीक्षा होती है। यह विश्व धरोहर सूची से अलग कार्यक्रम है, जो स्थानों की रक्षा करती है, और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की प्रातिनिधिक सूची से भी अलग, जो जीवित परंपराओं को मान्यता देती है; इन तीनों को गड्डमड्ड कर देना पाठ्यक्रम के इस हिस्से की सबसे आम भूल है। एडिनबरा 2004 में, यानी नेटवर्क के आरंभ के वर्ष ही, पहला साहित्य शहर बना, और तब से साहित्य सूची छह महाद्वीपों के पचास से अधिक शहरों तक फैल चुकी है।

यह प्रश्न इस जानकारी से तय होता है कि कौन-सा भारतीय शहर यूनेस्को के किस रचनात्मक क्षेत्र में बैठता है, क्योंकि चार में से तीन विकल्प या तो यूनेस्को शहर हैं या वैसे लगते हैं। भारतीय सूची एक बार बना लीजिए और वह कई प्रश्नों का उत्तर दे देगी : जयपुर — शिल्प एवं लोक कला (2015); वाराणसी — संगीत (2015); चेन्नई — संगीत (2017); मुंबई — फ़िल्म (2019); हैदराबाद — पाककला (2019); श्रीनगर — शिल्प एवं लोक कला (2021); कोझिकोड — साहित्य (2023); ग्वालियर — संगीत (2023); लखनऊ — पाककला (2025)। इस सूची में नीचे तक पढ़िए, साहित्य में केवल एक ही प्रविष्टि है। दूसरा भेदक क्षेत्रीय है : केरल की सार्वजनिक संस्कृति वाचनालयों, पुस्तकालयों और भारत के किसी भी राज्य से ऊँची साक्षरता दर पर टिकी है, इसलिए साहित्य का नामांकन स्वाभाविक रूप से किसी मलयालम शहर पर ही उतरेगा।

• कोझिकोड 2023 में साहित्य श्रेणी में यूनेस्को रचनात्मक शहर नेटवर्क में शामिल हुआ और उस सूची में एकमात्र भारतीय शहर बना हुआ है।
• यूनेस्को ने यह प्रवेश विश्व शहर दिवस, 31 अक्तूबर 2023 को घोषित किया, जब सभी रचनात्मक क्षेत्रों में 55 शहर जोड़े गए; कोझिकोड का औपचारिक घोषणा समारोह 23 जून 2024 को हुआ।
• ग्वालियर उसी 2023 के चक्र में शामिल हुआ, पर संगीत श्रेणी में, वाराणसी (संगीत, 2015) और चेन्नई (संगीत, 2017) जैसी पुरानी भारतीय प्रविष्टियों के साथ।
• रचनात्मक शहर नेटवर्क 2004 में शुरू हुआ; एडिनबरा उसी वर्ष पहला साहित्य शहर बना, और साहित्य सूची अब पचास शहरों से आगे निकल चुकी है।
• कोझिकोड पुराना कालीकट है, ज़ामोरिन का केंद्र, जहाँ पास के कप्पाड में 1498 में वास्को द गामा उतरा था — और यही 'कैलिको' कपड़े के नाम का उद्गम है।

• किसी शहर को यूनेस्को से जोड़ लेना पर सही रचनात्मक क्षेत्र से नहीं — हैदराबाद पाककला है और वाराणसी संगीत, साहित्य नहीं
• रचनात्मक शहर नेटवर्क को विश्व धरोहर सूची या अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची से गड्डमड्ड कर देना; ये यूनेस्को के तीन अलग-अलग उपकरण हैं
• तिथि से भ्रमित हो जाना — यूनेस्को ने नामांकन अक्तूबर 2023 में घोषित किया जबकि शहर की औपचारिक घोषणा जून 2024 में हुई, और समसामयिकी के प्रश्न इनमें से किसी पर भी टिक सकते हैं

BPSC समसामयिकी को एक तिथि-सहित 'कौन-सा शहर / कौन / क्या' वाली स्मृति-जाँच के रूप में पूछता है, जो प्रायः प्रश्नपत्र से पहले के छह महीनों की किसी सुर्ख़ी से उठाई जाती है, और नाम से आगे कुछ अपेक्षित नहीं होता। UPSC उसी यूनेस्को सामग्री से पूछता है कि सबसे हालिया अंकन कौन-सा था, या दिए गए स्थानों में कौन किस सूची में है — इसलिए वहाँ सुर्ख़ी से अधिक क्षेत्र और क्रम मायने रखते हैं।

• अभ्यास — वास्तविक PYQ नहीं

  कौन-सा भारतीय शहर पाककला (गैस्ट्रोनॉमी) श्रेणी में यूनेस्को रचनात्मक शहर घोषित है ?

  • (a)कोझिकोड
  • (b)हैदराबाद
  • (c)जयपुर
  • (d)श्रीनगर

  उत्तर(b) हैदराबाद — हैदराबादी पाक-परंपरा के लिए 2019 में नामित; जयपुर और श्रीनगर शिल्प एवं लोक कला के शहर हैं तथा कोझिकोड साहित्य का शहर है।

• अभ्यास — वास्तविक PYQ नहीं

  2004 में नामित विश्व का पहला यूनेस्को साहित्य शहर कौन-सा था ?

  • (a)डबलिन
  • (b)मेलबर्न
  • (c)एडिनबरा
  • (d)आयोवा सिटी

  उत्तर(c) एडिनबरा — 2004 में नामित, उसी वर्ष जब रचनात्मक शहर नेटवर्क स्वयं शुरू हुआ; आयोवा सिटी 2008 में, मेलबर्न 2008 में और डबलिन 2010 में आए।