निम्नलिखित में से अशोक के किस लघु शिलालेख में, राजा का निजी नाम – अशोक का उल्लेख है ?

सही — A, मास्की। अपने लगभग हर अभिलेख में सम्राट स्वयं को केवल अपनी उपाधियों से पुकारता है, विशेषकर देवानांप्रिय प्रियदर्शी, देवताओं का प्रिय। कर्नाटक के वर्तमान रायचूर जिले में स्थित मास्की में मिला लघु शिलालेख I का पाठ ऐतिहासिक दृष्टि से महत्वपूर्ण अपवाद है: यह उपाधि के साथ-साथ निजी नाम अशोक का भी उपयोग करता है, और इसी से यह पुष्ट हुआ कि अभिलेखों का देवानांप्रिय और साहित्यिक परंपरा का अशोक एक ही राजा थे।

यह निजी नाम तब से गुज्जर्रा में भी पढ़ा जा चुका है, परंतु यहाँ दिए गए चार स्थलों में से केवल मास्की ही इसे धारण करता है।

अन्य विकल्प क्यों गलत हैं

• (b)
  बहपुर — बहपुर दिल्ली में स्थित लघु शिलालेख स्थल है। अशोक के अधिकांश अभिलेखों की तरह इसका पाठ भी केवल राजकीय उपाधियों का उपयोग करता है, इसलिए यह वह अभिलेख नहीं हो सकता जिसने राजा की पहचान तय की।
• (c)
  बैराट — राजस्थान का बैराट किसी पूर्णतः भिन्न बात के लिए प्रसिद्ध है — वहाँ मिला शिलालेख उन बौद्ध ग्रंथों की सूची देता है जिनकी अशोक ने भिक्षु-संघ को अनुशंसा की थी, जिसमें झूठ पर राहुल को बुद्ध का उपदेश भी शामिल है। यह उनके धार्मिक कार्यक्रम को दर्ज करता है, उनके निजी नाम को नहीं।
• (d)
  सहसराम — बिहार का सहसराम एक और लघु शिलालेख स्थल है, और यह भी केवल उपाधियों तक सीमित रहता है। एक प्रारंभिक और सुज्ञात खोज होने के कारण यह एक प्रशंसनीय अनुमान बन जाता है, परंतु राजा की पहचान इस पर आधारित नहीं है।

अशोक के अभिलेखों को वृहद शिलालेख, लघु शिलालेख और स्तंभ-लेखों में समूहीकृत किया गया है, जो उपमहाद्वीप के उत्तर-पश्चिम से लेकर कर्नाटक तक फैले हुए काटे गए हैं। इनमें से अधिकांश प्रथम पुरुष में बोलते हैं परंतु वक्ता को केवल उपाधि से नाम देते हैं। यही कारण है कि जब जेम्स प्रिंसेप ने 1830 के दशक में इन्हें पढ़ा, तो पहले एक ऐसे राजा देवानांप्रिय प्रियदर्शी का पता चला जिसकी पहचान पढ़ने के बजाय तर्क से सिद्ध करनी पड़ी। कुछ लघु शिलालेखों में निजी नाम मिलने से यह अंतर पट गया।

मुख्य तथ्य

• मास्की का लघु शिलालेख I संस्करण उपाधि देवानांप्रिय और नाम अशोक के बीच संबंध की पुष्टि करता है।
• गुज्जर्रा संस्करण भी अशोक के नाम का उपयोग उसकी पूर्ण उपाधि के साथ करता है।
• अशोक अभिलेखों में सामान्यतः स्वयं को देवानांप्रिय, देवताओं का प्रिय, कहता है, और उसकी पूर्ण औपचारिक उपाधि देवानांप्रिय प्रियदर्शी अशोकराज है।
• मास्की वर्तमान कर्नाटक के रायचूर जिले में स्थित है; बहपुर दिल्ली स्थल है, बैराट राजस्थान में और सहसराम बिहार में है।

सामान्य भ्रम

• यह मान लेना कि सबसे प्रसिद्ध शिलालेख-स्थल ही उत्तर होना चाहिए; सहसराम और बैराट अन्य कारणों से प्रसिद्ध हैं।
• मास्की को निजी नाम वाला एकमात्र अभिलेख मान लेना — गुज्जर्रा भी इसे धारण करता है, यद्यपि पाठ्यपुस्तकें मास्की का नाम लेती हैं।
• उपाधि प्रियदर्शी को किसी भिन्न राजा से गड्डमड्ड कर देना; यह अशोक की अपनी आत्म-उपाधि है।

• अभ्यास — वास्तविक PYQ नहीं

  वह उपाधि जिससे अशोक अपने लगभग सभी अभिलेखों में स्वयं को संबोधित करता है, है

  • (a)चक्रवर्तिन
  • (b)देवानांप्रिय प्रियदर्शी
  • (c)महाराजाधिराज
  • (d)धर्मराज
  उत्तर(b) देवानांप्रिय प्रियदर्शी — देवताओं का प्रिय, जो कृपादृष्टि से देखता है; निजी नाम केवल मास्की जैसे कुछ स्थलों पर ही मिलता है।
• अभ्यास — वास्तविक PYQ नहीं

  बैराट का अशोककालीन शिलालेख सबसे अधिक किसके लिए जाना जाता है ?

  • (a)भिक्षु-संघ को अनुशंसित बौद्ध ग्रंथों की सूची देने के लिए
  • (b)कलिंग विजय को दर्ज करने के लिए
  • (c)राजा के निजी नाम का उल्लेख करने के लिए
  • (d)प्रांतीय गवर्नरों की नियुक्ति का वर्णन करने के लिए
  उत्तर(a) भिक्षु-संघ को अनुशंसित बौद्ध ग्रंथों की सूची देने के लिए — जिनमें झूठ पर राहुल को बुद्ध का उपदेश भी शामिल है।