"A child learns values by what he observes around him". Discuss the role of family and society in the formation of values in the light of this statement.